Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Mori-Detektei erhält einen Anruf von der Kundin Nagamine Mayako. Mayako hat einen Termin im Büro der Agentur, aber sie scheint sich verlaufen zu haben. Obwohl es schon nach der vereinbarten Zeit ist, scheint Kogoro, der von ihren Fotos in den sozialen Medien weiß, dass Mayako wunderschön ist, aufgeregt zu sein. Die Kundin hat bemerkt, dass ihr Mann sich verdächtig verhält und möchte, dass er die Möglichkeit untersucht, dass er in kriminelle Aktivitäten verwickelt ist. Kogoro wartet noch eine Weile, aber Mayako taucht nicht auf, und die Agentur erhält einen weiteren Anruf...