Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rockford (James Garner) erhält eine telefonische Morddrohung. Der Detektiv entdeckt aber, dass er das Opfer eines Irrtums ist: Der Anruf galt eigentlich dem Playboy Jay Rockfelt. Als Rockford seinen Telefon-“Nachbarn“ warnt, nimmt der die Nachricht äußerst gelassen auf.