Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um den Skandal aufzudecken und den Medien Beweise zu liefern, hackt sich Massimo in die Server der NYL Bank ein. Doch Duval von „Subterranea“ will die Informationen für seine eigenen Pläne nutzen.