Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rita (Julie Benz) will bald mit Dexter (Michael C. Hall) zusammen ziehen. Doch der fühlt sich sichtlich unwohl seinen Rückzugsort aufzugeben. Da eröffnet ihm Miguel Prado (Jimmy Smits) eine willkommene Ablenkung: Einen zweifachen Mörder, den er laufen lassen muss. Ein perfektes neues Opfer. Dexter nimmt sich sehr zum Unwillen von Rita einen Tag frei, um auf hoher See einen Mord zu begehen. Und genau zu jener Zeit fängt die schwangere Rita an zu bluten und muss ins Krankenhaus.