Rache und Vergeltung (2) Retribution (2)

Steve hat sich von seiner Schussverletzung wieder erholt und will nun unbedingt den Attentäter finden. Außerdem gilt es, seinen Vater aus dem Gefängnis zu holen, der dort wegen Mordes als Todeskandidat sitzt. Die Spur führt zu dessen Zellennachbarn Malcolm Trainor, der als Buchhalter Mafia-Gelder verschwinden ließ. Dieser steckt offensichtlich mit Gangsterchef Ross Canin unter einer Decke, der als neuer Mafiaboss an das Geld der Organisation kommen will.