Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Wanderausflug von Familie Becker endet in einer Katastrophe, als ihre achtjährige Tochter Lena beim Überqueren einer morschen, gesperrten Brücke eingeklemmt wird. Ihre Mutter versucht zu helfen, bricht aber ebenso ein im morschen Boden der Brücke. Die Bergretter eilen zur Hilfe, schaffen es jedoch nur, die Mutter zu retten, während Lena abstürzt und in den Fluten des tosenden Wildbachs verschwindet.