Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alles ist begeistert von der Fernseh-Show „Dance Mania“: Freiwillige aus dem Publikum treten an der Seite des hübschen Fernsehstars Tina auf. Clair hat Theo zwei Karten für diese Show besorgt. Sofort fängt der Glückliche mit seinem Freund Cockroach an, wie besessen für den großen Auftritt zu trainieren. Doch dann wird ihre Freundschaft auf eine harte Probe gestellt – denn nur einer von ihnen darf ins Studio.