Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Theos Aufbruch ins College verzögert sich. Wegen eines verschlampten Schecks bekommt er kein Zimmer im Wohnheim und muss weiterhin bei den Eltern wohnen. Denise will nicht aufs College zurück. Sie strebt einen Job in der Musik- oder Modebranche an und bleibt ebenfalls zu Hause. Clair und Cliff geraten in Panik. Ihr Ziel – ein Haus ohne Kinder – rückt wieder in weite Ferne. Sie kommen zu dem Schluss, dass alle nur scharf auf eine billige und bequeme Unterkunft bei den Eltern sind.