Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hicks und Ohnezahn werden von Drachenjägern gefangen genommen und landen in der Arena für Drachenkämpfe. Hicks muss hilflos mitansehen, wie Ohnezahn immer wieder gegen andere Drachen antreten muss. Zum Glück sind die Drachenreiter schon auf dem Weg zur Rettung, doch die ist schwieriger als gedacht, denn die Arena wird umzingelt von jeder Menge üblen Bewachern.