Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Den Harrisons wird eine Gitarre von 1961 angeboten, die einem Angehörigen von Les Paul gehörte. Danach begutachten Rick und Richard eine Ausgabe des National Geographic Magazins von 1969, in der über die legendäre Apollo-11-Mondlandung berichtet wird. Später bringt Rick eine neue Arbeitskraft vorbei, die die Nachtschicht übernehmen soll. Chumlee bietet an, sie einzuarbeiten.