Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sie in einer Höhle eine geheimnisvolle Schwelle überschreiten, werden Jean und ihr Vetter Hamish um 200 Jahre zurückversetzt. Damit beginnt für die Kinder eine abenteuerliche Reise in die Vergangenheit. Es ist die Zeit nach der Schlacht von Culloden im Jahre 1745, in der die schottische Armee, angeführt vom Schottenprinzen Charles, von den Engländern geschlagen wurde. Der Prinz selbst floh auf eine der Western Inseln. Hier bereiten königstreue Untertanen seine weitere Flucht nach Frankreich vor. Die beiden Kinder landen im Schloss des Prinzen, wo sie in eine Verschwörung verwickelt werden und die dramatische Flucht noch einmal miterleben. Um den Prinzen vor den Soldaten des englischen Königs zu schützen, gründen sie mit Freunden den Geheimbund der „jungen Jakobiter“.