Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gouverneur Feron treibt ein doppeltes Spiel. Zusammen mit dem finanziell angeschlagenen Herzog von Beaufort lässt er mit Grimauds Hilfe die Getreidevorräte des Herzogs stehlen, wodurch der Bevölkerung des Viertels Saint Antoine eine Hungersnot droht. Sie machen das Volk glauben, dass die Bewohner einer Flüchtlingssiedlung das Getreide gestohlen haben.