Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der Heimfahrt nach Liverpool geraten das Dampfschiff „Helen May“ mit Petroleum an Bord, und James Onedin auf einem seiner Segler in dichten Nebel. Wenige Augenblicke, nachdem die „Helen May“ mit unverminderter Kraft an ihnen vorbeigefahren ist, hören Onedin und sein Kapitän Baines eine Explosion. Onedin verbietet Baines, bei dem Nebel eine Rettungsaktion zu starten. (Text: Funk Uhr 27/1977, S. 32)