Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cowley und seine Mitarbeiter sollen bei einem Treffen von Anti-Terror-Spezialisten für die Sicherheit sorgen. Tatsächlich wird ein Anschlag auf einen Konferenz-Teilnehmer verübt. Cowley beginnt zu ahnen, dass es einer der Terroristen ganz speziell auf ihn abgesehen hat. (Text: Premiere)