Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zunächst wird das Team der Rettungsflieger zur Schülerin Svenja gerufen, die, durch einen Ruf ihrer besorgten Mutter abgelenkt, ungebremst gegen eine Tür in der Schule läuft. Später muss auch Svenjas Opa Heinrich versorgt werden: In einem Handgemenge mit – der nicht minder besorgten – Oma Doris verletzt er sich beim Schneiden der Hecke. Dazwischen gibt es einen kuriosromantischen Fall: Mike Müller platzt in die Trauung seiner Ex-Freundin Patricia Falkenstein. Er will sie in letzter Minute umstimmen, doch noch ihn und nicht den schnöseligen Reederei-Sohn Claasen zu heiraten. Aber mitten in seiner ergreifenden Liebeserklärung stürzt er metertief von der Kirchenbalustrade.