Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alex und Wollcke haben Kummer mit ihren Söhnen. Wollckes Frau Iris will Richie mit auf Modeltour durch die ganze Welt nehmen, und Alex’ Sohn verunglückt in Australien. Um Benni beistehen zu können, lässt Alex sich Urlaub geben. Er wird durch Hauptmann Blank ersetzt. Wollcke empfindet die raue Art des Neuen als sehr störend. Vielleicht auch, weil ihn der Gedanke an eine Trennung von Iris sehr bedrückt und er deshalb recht dünnhäutig ist.