Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Antonia und Jon entdecken, dass Ezequiel nicht alleine handelt – seine Tochter hilft ihm. Als die Sondereinheit in eine Falle tappt, begreifen sie, dass die augenscheinlichen Fehler der Entführer keine waren. Carla Ortiz entdeckt die Wahrheit über die Frau in der anderen Zelle. Ein unverzeihlicher Fehler von Jon veranlasst Mentor, Antonia abzuziehen. Sie ist nicht mehr die Rote Königin.