Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pompus Flederflügel, ein Star in der Vampir-Musikszene, will im Schloss ein Konzert geben. Die Einnahmen will der Grottenrocker für Schloss-Reparaturen spenden. Während Oxford sich darüber freut, sieht Nestor dem Ganzen mit Unbehagen entgegen, weil er noch eine alte Rechnung mit Pompos offen.