Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dave Breen, der Manager einer Rockgruppe, wird im Tonstudio ermordet. Da der Bandleader der Gruppe, Palmer, kurz vor dem Mord einen heftigen Streit mit dem Manager hatte, fällt der Verdacht sofort auf ihn. Während Mike und Dan ermitteln, geschieht jedoch ein zweiter Mord. Das Opfer ist ein 19-jähriges Groupie der Band, das ein glühender Fan von Palmer war.