Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Mann und eine Frau geben vor, aus der Zukunft zu sein, und suchen Marguerite: Die Frau behauptet, eine Urenkelin von Marguerite zu sein, und will sie töten. Sie möchte verhindern, dass Marguerite eine tödliche Seuche verbreitet. Mit dem Virus würde sich Marguerite im Fluchttunnel des Plateaus infizieren. Der Mann dagegen will das Gegenteil: Er möchte, dass Marguerite die Seuche verbreitet, um selbst ein Gegenmittel zu finden und dadurch reich und berühmt zu werden.