Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Eisenbahngesellschaft hat einen Auftrag zu vergeben. „Walton & Söhne“ bekommt den Druck der Konkurrenz zu spüren. Die Firma „Murdock Holzprodukte“ hat sich bereits bis nach Waltons Mountain ausgedehnt. John-Boy schlägt eine gewagte Wette vor.