Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der erste Wurf ging daneben! Nun müssen „Heavy D“ und „Diesel Dave“ improvisieren. Doch ein halbfertiger Truck auf dem Firmengelände könnte all ihre Probleme lösen – vorausgesetzt, der Umbau klappt wie geplant. Denn die Zeit drängt! Den Auto-Profis bleiben bis zur Eröffnung der größten Tuning-Messe der Welt nur noch wenige Tage. Dort wollen die bärtigen Buddies mit einem 1A-Vorzeigemodell ganz groß auftrumpfen. Deshalb krempeln die Jungs in Utah die Ärmel hoch und schrauben nonstop im Akkord.