Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Taichi und Agumon ziehen alleine weiter und kommen in eine Einöde, in der die Gesetzlosen das Sagen haben. Dort treffen sie auf Cutemon, das sich nur wünscht, Rebellimon würde wieder so sein wie damals...