Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Janice, Simone und Peter jagen Octavios Limousine mit Fredwynn drinnen hinterher, doch diese fährt schließlich in die Garage eines Theaters. Durch eine Idee von Janice kommen sie hinein, doch drinnen treffen sie auf Octavio, der vor Publikum eine Intervention vorstellen soll und dafür Janice auf die Bühne holt, die daraufhin mit ihrem alten Ich konfrontiert wird. Schließlich stürmt die Anderswo Gesellschaft das Geschehen. Im Gerangel flieht die Gruppe und trifft wieder auf Fredwynn, der ihnen eine Entdeckung offenbart. Nicht ganz überzeugt geht Janice nach Hause zu ihrem komatösen Ehemann.