Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Dorf schmeißt eine Abschiedsparty für die Ellinghams – Ruth hilft Mrs Tishell, mit den Neuigkeiten fertig zu werden, aber es scheint, dass Martin und Louisa es nicht zur Party schaffen werden.