Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Al braucht dringend Bares. Er schlägt Louisa vor, ihren Haushalt zu entrümpeln und alle Installationsprobleme zu lösen, wenn sie ihn noch vor dem Wochenende bezahlen kann. Doc Martin fügt unterdessen einem älteren Patienten versehentlich eine kleine Wunde zu. Der reagiert äußerst ungehalten und läuft geradewegs aus dem OP.