Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Martin und Louisa müssen einen Hort für James finden. Nachdem Louisa bei einer Diagnose helfen konnte, denkt sie über andere Karrierewege nach. Ein Horror für Martin, der jede Veränderung verabscheut.