Louisas Doppelgängerin Single White Bevy

Während einer Operation bemerkt Angela (Caroline Quentin), dass Buddy, der Hund, nicht er selbst ist. Buddys Gesundheit verschlechtert sich und Martin (Martin Clunes) eilt mit ihm zu Angela. Dort stellt er allerdings fest, dass Angela an der Katzenkratzkrankheit leidet und kaum sehen kann. Deshalb muss Martin die Operation an Buddy unter Angelas Führung selbst durchführen.