Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Retto und andere begeben sich zu einem Kiseichuus-Nest, um Kirara zu retten, die während einer Schlacht entführt wurde. Unterdessen befreit sich Kirara von einer feindlichen Zurückhaltung und irrt allein im Nest umher. Sie trifft auf Chacha, eine Prinzessin von Kiseichuus, die aufgrund ihrer Mutation als anders gilt und inhaftiert wurde. Chacha will ihre anderen Kameraden davon abhalten, die Menschheit zu zerstören und plant eine Flucht mit Kirara. Retto und andere kommen endlich am Nest an und stürmen frontal, aber...