Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alpha entführt mit Echos hilfe eine Frau namens Wendy und bringt sie in sein geheimes Labor. Er programmiert Wendy mit Echos originaler Identität - Caroline Farrell. Anschließend programmiert er Echo mit einer neu erstellten Identität - Omega. Er möchte, dass Omega Caroline tötet, doch Omega stellt sich gegen Alpha. Nachdem Alpha Wendy getötet hat, flieht er mit Carolines Identität.
Ballard hilft dem Dollhouse, Alpha einzufangen. Als Gegenleistung besteht er jedoch auf Novembers Freilassung.
Eine Reihe von Flashbacks schildern Alphas Zeit im Dollhouse. Dabei erfährt man auch, dass Dr. Saunders bei Alphas Flucht ums Leben kam und Whiskey - eine "Doll" - mit Dr. Saunders Identität programmiert wurde.