Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Den 16jährigen an Leukämie erkrankten Nick kann nur noch eine Knochenmarktransplantation vor dem Tod retten. Der ideale Spender wäre sein jüngerer Bruder Matty, doch der hat sich scheinbar eine Erkältung eingefangen. House entdeckt bei dem Jungen aber eine schwere Infektion, die eine Transplantation nicht zulässt. Foreman hat den Tod der jungen Lupe nicht verhinden können und kündigt, da er nicht so menschenverachtend wie House werden möchte. House erkennt die Probleme seines Neurologen und lässt ihm Vieles durchgehen. Sein neues Haustier bringt House fast um den Verstand und er weiß sich nicht anders zu helfen als den Hund mit Vicotin ruhigzustellen. Wilson findet die Lösung für die Krankheit von Matty und Foreman führt in Eigenregie ohne Betäubung die für Nick notwendige Transplantation durch.