Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
House kann Wilson davon überzeugen, seinen Krebs mit einer Chemotherapie zu behandeln. Gleichzeitig behandelt sein Team den Fall eines Mädchens mit einer seltenen Genmutation. Dabei werden die Ärzte von der Mutter des Kindes, die sich als Genetikerin auf den Fehler ihrer Tochter spezialisiert hat, unterstützt, die aber mit ihrer Rolle als sowohl Mutter als auch Ärztin nicht zurechtkommt.