Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Reiji kommt einer Bitte von Elaines Vater nach und trifft diesen auf dem Anwesen der Familie. Dort konfrontiert er Reiji jedoch mit dem Vorwurf, er würde seine Tochter stehlen wollen. Nachdem er Reiji erzählt, wie ihn Elaine in letzter Zeit behandelt, erkennt Reiji jedoch ein ganz anderes Problem ...