Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Entschlossen, ein Heimkino-System zu kaufen, nimmt Hibiki am Silverman Gym Arm Wrestling-Turnier teil, um 100.000 Yen zu gewinnen. Wie wird sie sich gegen Zina, ihre russische Gegnerin, schlagen? Es stellt sich heraus, dass sie Hibiki und ihre Freunde viel beibringen kann.