Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hank und Bobby werden von Orks gefangen genommen. Die anderen versuchen mit Hilfe ihrer neuen Freunde - Cloud Bears - Hank und Bobby zu retten, entdecken aber zu ihrem Entsetzen, dass Hank sich gegen sie gewandt hat. Oder hat er?