Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das bunte Treiben einer Gartenparty bei Sauerlichs nutzen zwei Gangster, um Herrn Sauerlich zu entführen. Tim wird Zeuge des Überfalls, verfolgt die Täter, wird dabei entdeckt und ebenfalls mitgenommen. Frau Sauerlich geht auf die Lösegeldforderung ein, und ihr Mann und Tim werden freigelassen, Tim hat einen Verdacht. Doch anscheinend hat er sich diesmal geirrt …