Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Molly Dawes wird zu ihrem ersten großen Einsatz geschickt: Sie wird die nächsten sechs Monate in Afghanistan verbringen. Molly ist der Gruppe unter dem Kommando des jungen und ambitionierten Captain James als Sanitäterin zugeteilt. Als sie dabei auf ein bekanntes Gesicht aus der Ausbildung stößt, ist sie zunächst froh, auch wenn Smurf droht, sie mit der gemeinsam verbrachten Nacht vor den Männern der Einheit aufzuziehen. Mollys Start in Afghanistan ist nicht einfach, denn die Soldaten nehmen sie als einzige Frau in ihrer Truppe nicht ernst. Auch von Captain James kann sie keine Unterstützung erwarten, vor allem, nachdem sie anfangs nicht durch den nötigen Ernst aufgefallen ist. Molly fühlt sich allein und mit der Situation überfordert. Doch die Lage ändert sich, als die Einheit zu einer Mission in ein kleines Dorf ausgesandt wird. Dort freundet sich Molly mit dem Paschtunen-Mädchen Bashira an. Auch die Beziehung zu Smurf scheint sich zunächst zu verbessern. Er offenbart ihr, dass er Rache für seinen von den Taliban ermordeten Bruder nehmen will. Als Molly ihre Sorge um Smurf bei Captain James äußert, sieht Smurf das als Verrat an, und die ganze Truppe wendet sich gegen sie. Während eines Einsatzes glaubt Smurf, dass Bashira in eine Sprengfalle läuft, und folgt ihr, um sie zu schützen. Dabei gerät er in einen Hinterhalt und wird schwer verletzt. Molly robbt mit viel Glück durch ein Minenfeld, um Smurf zu helfen. Und unter Missachtung aller Lebenserhaltungsregeln und Befehlen von Captain James gelingt es ihr in einer abenteuerlichen Aktion, Smurf zu retten. Das bringt ihr zwar den Respekt der Truppe ein, aber nur eine kleine Flunkerei verhilft ihr dazu, sich nicht wegen Befehlsverweigerung strafbar zu machen …