Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kelly hat ihren attraktiven Mitschüler Matt angemacht – und der reagiert überhaupt nicht. Das ist die erfolgsverwöhnte Kelly nicht gewohnt. Schließlich landet er aber doch bei den Bundys. Al findet heraus, dass Matt für seine ehemalige Highschool Football spielt. Er hat Angst, dass der Junge den Touchdown-Rekord, den Al in seiner Jugend aufgestellt hat, brechen könnte. Schließlich naht das entscheidende Spiel – und alle Bundys sind vertreten …