Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nun kommt die Wahrheit über Samuels Verschwinden heraus: Guzmán versteckte Samuel im Haus seiner Großeltern, um Carla unter Druck zu setzen und sie dazu zu bringen, Polo als Marinas Mörder zu entlarven. Während Valerio seiner Familie die geheime Beziehung mit seiner Halbschwester Lu offenbart, sieht Polo zu, dass Cayetana weiterhin die Eliteschule besuchen kann. Nach Carlas Geständnis wird Polo als mutmaßlicher Mörder verhaftet. Ander erzählt Omar, von Polos Tat bereits gewusst zu haben, was Omar ihm wiederum verzeiht. Zwei Wochen später kehrt Polo wieder zur Schule zurück, da der Polizei die Mordwaffe fehlt – Cayetana hatte sie zuvor versteckt, um Polo zu helfen.