Das Ende der Geduld Emily and … the Teapot

Emily (Mamie Gummer), Will (Justin Hartley) und Cassandra (Aja Naomi King) konkurrieren miteinander darum, Dr. Bandaris (Necar Zadegan) Forschungsassistent zu werden. Als sie die Fehler der anderen nennen sollen, werden Gefühle verletzt. Emily ist entschlossen, ein medizinisches Mysterium zu lösen als im Röntgenbild eines jungen Patienten zwar eine Kugel in der Lunge erkennbar ist, er aber keine Schusswunde- oder Narbe aufweist.