Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kurz vor dem großen Finale passiert das Undenkbare: Chelsea stiehlt Jackies Laptop. Ally und Emma sitzen in der Klemme, denn ohne Laptop haben sie keinen Zugang zum Chatroom und damit keine Rückkehrmöglichkeit nach Hause.