Opfer und Überlebende Sin That Amends

Jamal hat noch immer mit den psychischen Nachwirkungen seiner Schussverletzung zu kämpfen. Auf einer Veranstaltung für die Sensibilisierung im Umgang mit Schusswaffen, die er gemeinsam mit dem Geschäftsmann Angelo Dubois veranstaltet, muss Jamal seinen Auftritt abbrechen. Hakeem nimmt neue Songs mit Shine auf. Als Andre von der Polizei durchsucht wird muss er sich gegen die rassistischen Vorurteile wehren und wird daraufhin festgenommen.