Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Georgs Vater, ein Spekulant, hat das Gelände mit dem Lokschuppen gekauft, in dem die Band probt. Um herauszufinden, was Georgs Vater mit dem Probenraum vorhat, spionieren Jule und Felix dessen Büro aus. Sie entdecken windige Pläne und wollen sie an die Öffentlichkeit bringen. Doch das gelingt der Band nicht so einfach.