Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
David wird von der katholischen Kirche auf einen Fall angesetzt, bei dem ein junges Mädchen scheinbar von den Toten auferstanden ist. Kristen hilft ihm dabei. Kurz darauf erzählt der Staatsanwalt der Rechtspsychologin, dass Leland Townsend ihren alten Job erhalten hat. Kristen ist schockiert – und auch David fürchtet sich vor dem Schaden, den der manipulative Townsend anrichten wird.