Wirbelstürme Maelstrom

Richard verweigert Sheriff Robbins seine Mithilfe bei der Aufklärung des tödlichen Unfalls seines Stiefvaters. Als er außerdem nicht freiwillig nach New York umsiedeln will, ist die Geduld des Sheriffs zu Ende. Lance lockt seine Mutter unter einem Vorwand nach San Diego. Dort erlebt sie eine bitterböse Überraschung. Maggie hat vom Filmgeschäft die Nase voll. In der Hoffnung, ihre Ehe doch noch zu retten, kehrt sie nach Hause zurück.