Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Peter fällt es offensichtlich schwer, Haushalt und Familie unter einen Hut zu bekommen. Seine Schwiegermutter organisiert daraufhin ein russisches Kindermädchen, das ihn entlasten soll. Natalia unterstützt die Familie, wo sie kann, und Peter und Lois genießen ihre neu gewonnene Zweisamkeit. Doch die Harmonie zwischen den beiden hält nicht lange an.