Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Obwohl die Insel auch im Winter ihre Reize hat, stellt sie den Naturfreund Pelle vor gewisse Probleme: Er hat sein Kaninchen in einem Kuhstall untergebracht. Als ein Fuchs eine von Jansons Hennen stiehlt, macht sich Pelle ernstlich Sorgen um die Sicherheit seines Lieblings und schließlich stellt er einen Wächter ein, der im Falle von Gefahr den Befehl erhält zu schießen. Eines Nachts erscheint der Fuchs, der Wächter sieht ihn und zielt. Im letzten Augenblick ändert Pelle seine Absicht und widerruft seinen Befehl…