Welpe entlaufen! / Die Eiswagen-Diebe Puppy Pursuit / The Ice Cream Truck Bandits

Popcorn mag das Hundeleckerli, das ihm Chefkoch Fernando gibt, und so folgt er dem Imbisswagen zu einer Hundeleckerli-Fabrik. Die Eiswagen in der Stadt werden von Roboterfliegen ausgeraubt.