Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zu Michelles drittem Geburtstag spielt der Tanner-Haushalt verrückt. Ein grosses Zirkusfest soll veranstaltet werden, und alle Kinder der Nachbarschaft werden mit dabei sein. Kurz vor der Feier macht Jesse noch mit Steph und Michelle eine kleine Spritzfahrt in Dannys Auto. Plötzlich streikt jedoch der Wagen und Jesse muss eine Tankstelle ansteuern. Dort gehen die drei erst einmal auf die Toilette, und stellen leider zu spät fest, dass Tankstelle und Toilette geschlossen werden. Mutterseelenallein sitzen die drei nun in der unwirtlichen Werkstatt fest, während bei den Tanners die Fete stattfindet. Da wird Michelle natürlich ganz traurig, weil sie nun ihr Zirkusfest verpasst. Ums sie zu trösten verkleiden Jesse und Steph sich als Clowns und muntern die Kleine mit allerhand Albernheiten wieder auf.