Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
D.J. jobbt bei einem Fotografen, was schließlich dazu führt, dass ihre schulischen Leistungen in den Keller gehen. D.J. ist scharf auf ein Paar teure Turnschuhe. Das Geld dafür will sie durch einen Job bei einem Fotografen verdienen. Danny gibt seine Erlaubnis, unter der Bedingung, dass D.J. die Schule nicht vernachlässigt. Doch bei der nächsten Klassenarbeit hat sie die schlechteste Note. Ihre Freundin Kimmy fälscht die Zensur. Die ganze Sache kommt natürlich raus – und aus ist³s mit dem Geldverdienen.